Di/aloguE
(Morts qui vivez là...)
Éléments de prononciation
⧸ diphtongue en 2 syllabes
_(•) liaison | ni liaison ni élision
E E tonique ⇢ rejet ou contre-rejet
_(•) liaison | ni liaison ni élision
E E tonique ⇢ rejet ou contre-rejet
Vers de 5 syllabes
+ vers de 7 s. alternés
+ vers de 7 s. alternés
« Morts qui vivez là,
Qui avez votrE demeure ⇢
Dans ce cimetière,
Faut-il vraiment que l'on meure ?
Est-il, l'au-delà,
DignE de l'heurE dernière ?
— Li⧸on ardéchois,
Ce n'est pas, passant languide,
Que tu nous embêtes,
Mais faut-il êtrE stupide
– Avions-nous le choix ? –
D'oser questi⧸on si bête !
— Morts qui vivez là,
Quand vous verrez la Camarde,
DitEs-lui que j'aime ⇢
Loin de moi qu'ellE s'attarde.
Pour autant, hélas !
Je sais bien qu'on meurt quand même.
— Li⧸on ardéchois,
Crois-tu que la Mort décide ?
MêmE pas méchante...
À l'heurE léonicide ⇢
Où tout se bouche, ois ⇢
Le Destin : c'est lui qui chante !
— Morts qui vivez là,
Le Destin est donc le maître ⇢
De la mort future ?
Bah... Puisqu'il faut se soumettre :
À plus tard (voilà ⇢
UnE prédicti⧸on sûre !)
— Li⧸on ardéchois,
À plus tard. Corps, esprit lestes,
Tâche alors de vivre ⇢
Heureux le temps qu'il te reste :
Bonheur, santé, joie !
Puis cellE qu'il faudra suivre... »
Qui avez votrE demeure ⇢
Dans ce cimetière,
Faut-il vraiment que l'on meure ?
Est-il, l'au-delà,
DignE de l'heurE dernière ?
— Li⧸on ardéchois,
Ce n'est pas, passant languide,
Que tu nous embêtes,
Mais faut-il êtrE stupide
– Avions-nous le choix ? –
D'oser questi⧸on si bête !
— Morts qui vivez là,
Quand vous verrez la Camarde,
DitEs-lui que j'aime ⇢
Loin de moi qu'ellE s'attarde.
Pour autant, hélas !
Je sais bien qu'on meurt quand même.
— Li⧸on ardéchois,
Crois-tu que la Mort décide ?
MêmE pas méchante...
À l'heurE léonicide ⇢
Où tout se bouche, ois ⇢
Le Destin : c'est lui qui chante !
— Morts qui vivez là,
Le Destin est donc le maître ⇢
De la mort future ?
Bah... Puisqu'il faut se soumettre :
À plus tard (voilà ⇢
UnE prédicti⧸on sûre !)
— Li⧸on ardéchois,
À plus tard. Corps, esprit lestes,
Tâche alors de vivre ⇢
Heureux le temps qu'il te reste :
Bonheur, santé, joie !
Puis cellE qu'il faudra suivre... »
La légende des « Éléments de prononciation » est accessible via le bouton « Légende » ci-dessous. Consultez-la si besoin pour comprendre la signification des symboles employés.
- Les règles usuelles du français ne font pas l'objet d'éléments de prononciation, seuls les points pouvant poser problème sont signalés.
- En général :
- bien articuler (sans exagérer) pour détacher les syllabes,
- faire entendre les consonnes doubles (ll, mm, etc.) sur les mots qui le justifient,
- lire la poésie « avec son cœur », employer le ton et le rythme que l'on sent être les plus appropriés,
- ne pas hésiter à varier les effets au fil du texte.
- ⁎⧸⁎diphtongue (2 sons voyelles contigus) lue habituellement en 1 syllabe et à lire en 2 syllabes.
-
⁎_(•)⁎liaison susceptible d'être oubliée (avec le son correspondant). À noter :
- les liaisons usuelles ne sont pas repérées (tout le monde est censé les faire).
- certaines liaisons peuvent être faites même si elles ne sont pas repérées ; ainsi celles entre les verbes en ER et la voyelle qui suit.
- ⁎ | ⁎liaison ou élision à ne pas faire.
-
⁎EE final à prononcer (E, Es, Ent), suivi d'une consonne. À noter :
- pour les monosyllabes, le E final n'est pas repéré car il est toujours prononcé.
- les mots composés (avec tirets) sont considérés comme un seul mot.
- ⁎ ⇢rejet (ou contre-rejet). À noter :
- lire les vers concernés en les enchaînant mais...
- ...faire quand même une très brève pause pour ne pas « noyer » la rime.
