J'ai pleuré tant de fois
Éléments de prononciation
⧸ diphtongue en 2 syllabes
_(•) liaison | ni liaison ni élision
E E tonique ⇢ rejet ou contre-rejet
_(•) liaison | ni liaison ni élision
E E tonique ⇢ rejet ou contre-rejet
2 vers de 12 syllabes
+ 1 vers de 8 syllabes
+ 1 vers de 8 syllabes
J'ai pleuré tant de fois sans verser unE larme,
Des sanglots dans la voix, le regard qui s'alarme ⇢
Et la tristesse épanouie ⇢
Pour un lointain regret quelquE part enfoui,
Pour un amour secret depuis_(z)évanoui,
Pour avoir goûté à tes charmes.
J'ai pleuré tant de fois sans que nul ne s'en doute !
Destin, montrE la voie, moi je suivrai ma route,
Sois fort, mon cœur, s'il faut souffrir ⇢
Pour ton cœur refermé qui n'a pas su s'ouvrir,
Pour l'amour – je t'aimais – que j'ai voulu t'offrir,
Pour mon échec et ma déroute.
J'ai pleuré tant de fois sans avouer ma peine,
Quand le mépris est roi, la solitude est reine ⇢
Mais mêmE seul, j'irai rêvant ⇢
Pour une oncE d'espoir face au soleil levant,
Pour croirE chaquE soir que le monde est vivant,
Pour demeurer quoi qu'il advienne.
Des sanglots dans la voix, le regard qui s'alarme ⇢
Et la tristesse épanouie ⇢
Pour un lointain regret quelquE part enfoui,
Pour un amour secret depuis_(z)évanoui,
Pour avoir goûté à tes charmes.
J'ai pleuré tant de fois sans que nul ne s'en doute !
Destin, montrE la voie, moi je suivrai ma route,
Sois fort, mon cœur, s'il faut souffrir ⇢
Pour ton cœur refermé qui n'a pas su s'ouvrir,
Pour l'amour – je t'aimais – que j'ai voulu t'offrir,
Pour mon échec et ma déroute.
J'ai pleuré tant de fois sans avouer ma peine,
Quand le mépris est roi, la solitude est reine ⇢
Mais mêmE seul, j'irai rêvant ⇢
Pour une oncE d'espoir face au soleil levant,
Pour croirE chaquE soir que le monde est vivant,
Pour demeurer quoi qu'il advienne.
La légende des « Éléments de prononciation » est accessible via le bouton « Légende » ci-dessous. Consultez-la si besoin pour comprendre la signification des symboles employés.
- Les règles usuelles du français ne font pas l'objet d'éléments de prononciation, seuls les points pouvant poser problème sont signalés.
- ⁎⧸⁎diphtongue (2 sons voyelles contigus) lue habituellement en 1 syllabe et à lire en 2 syllabes.
-
⁎_(•)⁎liaison susceptible d'être oubliée (avec le son correspondant). À noter :
- les liaisons usuelles ne sont pas repérées (tout le monde est censé les faire).
- certaines liaisons peuvent être faites même si elles ne sont pas repérées ; ainsi celles entre les verbes en ER et la voyelle qui suit.
- ⁎ | ⁎liaison ou élision à ne pas faire.
-
⁎EE final à prononcer (E, Es, Ent), suivi d'une consonne. À noter :
- pour les monosyllabes, le E final n'est pas repéré car il est toujours prononcé.
- les mots composés (avec tirets) sont considérés comme un seul mot.
- ⁎ ⇢rejet (ou contre-rejet). À noter :
- lire les vers concernés en les enchaînant mais...
- ...faire quand même une très brève pause pour ne pas « noyer » la rime.
