Le canal de Saint-Denis

Éléments de prononciation

⧸ diphtongue en 2 syllabes
_(•) liaison | ni liaison ni élision
E E tonique ⇢ rejet ou contre-rejet

Vers de 8 syllabes

I

Où flotte à rebours l'apparence ⇢
De ce stadE qu'on dit de France
(C'est son reflet, pas de déni) ?
Dans le canal de Saint-Denis !

II

D'ailleurs bien menteur qui le nie :
Les bâtiments que l'on admire ⇢
Ont tous tête en bas, qui se mirent ⇢
Dans le canal de Saint-Denis.

Vois ce pont qui a le tournis...
Mais c'est pour que passEnt les barges ⇢
Qui rejoignEnt la Seine au large ⇢
Par le canal de Saint-Denis.

Pour les pigeons c'est pain béni :
Nuls passants ne les inqui⧸ètent,
Qui jonchEnt les rives de miettes,
Du canal gris de Saint-Denis.

Gris peut-être mais pas_(z)uni !
EllEs se font_(t)inesthétiques ⇢
Sous les cartons, les sacs plastiques,
Tes eaux, canal de Saint-Denis.

Avançons_(z)en catimini...
Il dort sur un banc. Sur la berge,
Un banc parfois se fait_(t)auberge :
Canal-hôtel de Saint-Denis ?

III

Les canaux_(z)ont cettE manie ⇢
De se mêler, c'est la recette.
Voici l'Ourcq, voici La Villette :
Adieu, canal de Saint-Denis !

Là mon escapadE finit ⇢
Près du canal de Saint-Denis.
« Bonjour, banlieue ori⧸entale !
— Bienvenue dans la capitale ! »

La légende des « Éléments de prononciation » est accessible via le bouton « Légende » ci-dessous. Consultez-la si besoin pour comprendre la signification des symboles employés.

Les règles usuelles du français ne font pas l'objet d'éléments de prononciation, seuls les points pouvant poser problème sont signalés.
En général :
1. bien articuler (sans exagérer) pour détacher les syllabes,
2. faire entendre les consonnes doubles (ll, mm, etc.) sur les mots qui le justifient,
3. lire la poésie « avec son cœur », employer le ton et le rythme que l'on sent être les plus appropriés,
4. ne pas hésiter à varier les effets au fil du texte.
⁎⧸⁎diphtongue (2 sons voyelles contigus) lue habituellement en 1 syllabe et à lire en 2 syllabes.
⁎_(•)⁎liaison susceptible d'être oubliée (avec le son correspondant). À noter :
1. les liaisons usuelles ne sont pas repérées (tout le monde est censé les faire).
2. certaines liaisons peuvent être faites même si elles ne sont pas repérées ; ainsi celles entre les verbes en ER et la voyelle qui suit.
⁎ | ⁎liaison ou élision à ne pas faire.
⁎EE final à prononcer (E, Es, Ent), suivi d'une consonne. À noter :
1. pour les monosyllabes, le E final n'est pas repéré car il est toujours prononcé.
2. les mots composés (avec tirets) sont considérés comme un seul mot.
⁎ ⇢rejet (ou contre-rejet). À noter :
1. lire les vers concernés en les enchaînant mais...
2. ...faire quand même une très brève pause pour ne pas « noyer » la rime.