Trains
Éléments de prononciation
⧸ diphtongue en 2 syllabes
_(•) liaison | ni liaison ni élision
E E tonique ⇢ rejet ou contre-rejet
_(•) liaison | ni liaison ni élision
E E tonique ⇢ rejet ou contre-rejet

Vers de 12 syllabes
À noter
- Rajah Express4 syllabes
- Union Pacific5 syllabes
- Ori/ent Express5 syllabes
- Flying Scotsman4 syllabes
- hi⧸er2 syllabes
- Attention3 syllabes
Les aiguillEs marquaient_(t)une heure à la pendule ⇢
Qui trônE vaste et ronde au-dessus du quai A
(A, c'est le nom du quai, en lettrE majuscule ;
Les suivants_(z)ont pour nom B, C, etc.).
Sous la grandE verrière on voyait les moineaux ⇢
Qui habitEnt l'endroit et connaissEnt par cœur ⇢
ChaquE train, chaque horaire et chacun des signaux ⇢
Dressés le long des voies_(z)en cerclEs de couleur.
Les rails_(z)enchevêtrés – les rails toujours par paire –
Tracés sur le ballast composaient_(t)un tableau ⇢
DignE d'un peintre abstrait dessous la caténaire,
RoyaumE des mâts, vaste empirE des câbleaux.
FatiguE... Je m'assieds sur un banc rosE parme,
UnE bouteillE gît, tombée au champ d'honneur,
Un long ruban d'acier grondE, puissant vacarme ⇢
Des wagons_(z)à bogies chargés de conteneurs.
J'observe un garçonnet qui découvrE, merveille,
Le mondE de la gare avec ses grands-parents :
Un livre abandonné, un clochard qui sommeille,
UnE loco bizarre, un wagon-restaurant,
UnE jolie fillette, unE dame essoufflée,
UnE voix descendue d'un haut-parleur bavard,
Un bonhomme à casquette équipé d'un sifflet,
Sur unE voie perdue, l'ombrE d'un tortillard.
Senteurs... C'est le parfum d'unE femmE qui passe ⇢
Près du banc de la gare où je songe et j'attends,
Puis c'est du tabac brun, trois volutEs fugaces ⇢
Échappées d'un cigare au fumet entêtant.
AustèrE quakeresse, orpailleur pelle et pic,
Hindou enturbanné, rani au di⧸adème ⇢
Dans le Rajah Express ou l'Union Pacific,
Officier galonné à bord du PLM,
Empereur, roi, maîtresse, intrigantE, vaurien,
Babouchka en fichu, espi⧸onne ottomane ⇢
Dans l'Ori⧸ent Express, le Transsibéri⧸en,
CourtisanE déchue dans le Flying Scotsman.
Je suis_(z)allé hi⧸er rêver à ce voyage ⇢
Que je ferai peut-être un jour, demain, qui sait ?
Par le chemin de fer. Je n'aurai pour bagage ⇢
Qu'un peu d'espoir en tête et un billet glissé ⇢
Dans ma pochE : Voiture onzE, placE dix-sept,
Petit matin, bâilleur, six heurEs moins le quart,
Partir, c'est l'aventure. Où mènera ma quête ⇢
Et mon envie d'ailleurs ? Attention au départ...
Qui trônE vaste et ronde au-dessus du quai A
(A, c'est le nom du quai, en lettrE majuscule ;
Les suivants_(z)ont pour nom B, C, etc.).
Sous la grandE verrière on voyait les moineaux ⇢
Qui habitEnt l'endroit et connaissEnt par cœur ⇢
ChaquE train, chaque horaire et chacun des signaux ⇢
Dressés le long des voies_(z)en cerclEs de couleur.
Les rails_(z)enchevêtrés – les rails toujours par paire –
Tracés sur le ballast composaient_(t)un tableau ⇢
DignE d'un peintre abstrait dessous la caténaire,
RoyaumE des mâts, vaste empirE des câbleaux.
FatiguE... Je m'assieds sur un banc rosE parme,
UnE bouteillE gît, tombée au champ d'honneur,
Un long ruban d'acier grondE, puissant vacarme ⇢
Des wagons_(z)à bogies chargés de conteneurs.
J'observe un garçonnet qui découvrE, merveille,
Le mondE de la gare avec ses grands-parents :
Un livre abandonné, un clochard qui sommeille,
UnE loco bizarre, un wagon-restaurant,
UnE jolie fillette, unE dame essoufflée,
UnE voix descendue d'un haut-parleur bavard,
Un bonhomme à casquette équipé d'un sifflet,
Sur unE voie perdue, l'ombrE d'un tortillard.
Senteurs... C'est le parfum d'unE femmE qui passe ⇢
Près du banc de la gare où je songe et j'attends,
Puis c'est du tabac brun, trois volutEs fugaces ⇢
Échappées d'un cigare au fumet entêtant.
AustèrE quakeresse, orpailleur pelle et pic,
Hindou enturbanné, rani au di⧸adème ⇢
Dans le Rajah Express ou l'Union Pacific,
Officier galonné à bord du PLM,
Empereur, roi, maîtresse, intrigantE, vaurien,
Babouchka en fichu, espi⧸onne ottomane ⇢
Dans l'Ori⧸ent Express, le Transsibéri⧸en,
CourtisanE déchue dans le Flying Scotsman.
Je suis_(z)allé hi⧸er rêver à ce voyage ⇢
Que je ferai peut-être un jour, demain, qui sait ?
Par le chemin de fer. Je n'aurai pour bagage ⇢
Qu'un peu d'espoir en tête et un billet glissé ⇢
Dans ma pochE : Voiture onzE, placE dix-sept,
Petit matin, bâilleur, six heurEs moins le quart,
Partir, c'est l'aventure. Où mènera ma quête ⇢
Et mon envie d'ailleurs ? Attention au départ...
La légende des « Éléments de prononciation » est accessible via le bouton « Légende » ci-dessous. Consultez-la si besoin pour comprendre la signification des symboles employés.


- Les règles usuelles du français ne font pas l'objet d'éléments de prononciation, seuls les points pouvant poser problème sont signalés.
- ⁎⧸⁎diphtongue (2 sons voyelles contigus) lue habituellement en 1 syllabe et à lire en 2 syllabes.
-
⁎_(•)⁎liaison susceptible d'être oubliée (avec le son correspondant). À noter :
- les liaisons usuelles ne sont pas repérées (tout le monde est censé les faire).
- certaines liaisons peuvent être faites même si elles ne sont pas repérées ; ainsi celles entre les verbes en ER et la voyelle qui suit.
- ⁎ | ⁎liaison ou élision à ne pas faire.
-
⁎EE final à prononcer (E, Es, Ent), suivi d'une consonne. À noter :
- pour les monosyllabes, le E final n'est pas repéré car il est toujours prononcé.
- les mots composés (avec tirets) sont considérés comme un seul mot.
- ⁎ ⇢rejet (ou contre-rejet). À noter :
- lire les vers concernés en les enchaînant mais...
- ...faire quand même une très brève pause pour ne pas « noyer » la rime.
