Déploration

par l'amante déçue de l'inintérêt de son amant Lazare (Garcin) pour son mont de Vénus et regrets que ledit Garcin ne soit pas natif de Metz – où sont les amants les plus vigoureux, c'est bien connu

Ô, mont qu'eût vénéré – j'aurais su... c'est garce, hein ? –
Mon amant adoré, s'il eût été Messin.

Annonay, lundi 26 septembre 2016

Note de l'auteur : bien qu'elle nous paraisse suffisamment claire, précisons que l'expression « C'est garce » signifie, dans la région de Metz, quelque chose comme : « Pas de chance ».